Post by ggabxxi on Nov 27, 2020 0:32:20 GMT -5
A segunda faixa se chama “Heart Of Steel”. Ela é bem específica, fala de uma noite em que eu pensei estar acompanhando um amante em um jantar por ser importante para ele, mas não. Ele só queria me expor como um troféu em uma estante. Como mais um buraco no cinto que ele usava para manter as suas calças, entenda-se as calças como a masculinidade que ele achava que tinha a zelar. Esse é o problema com homens, certo? Tudo é válido para assegurar que eles não estejam abrindo a mão da própria masculinidade. Agir como se soubesse mais que você, subestimar sua capacidade intelectual em público, coisas assim.
“Ashes of me all over your skin
Don’t you see that I am burning?
Why’d you make me go to this dinner just for them to laugh at me?
Baby, the worst blind is the one who always chooses not to see”
Bem, aqui, eu quis mostrar um pouco minha raiva. Agora, eu sei a imagem que todos vocês têm de mim, mas a verdade é que eu sinto raiva com uma frequência muito maior do que vocês imaginam. Eu acho que aprendi a controlá-la. Mas eu estava queimando naquela noite e minhas cinzas estavam se espalhando por ele. Como eu queria que isso fosse literal e ele tivesse queimado junto comigo. Foi, com certeza, uma das piores noites da minha vida. O terceiro verso é bem óbvio, na minha opinião. O quarto, o pior cego é aquele que sempre escolhe não ver, eu acho que não ver o valor de uma pessoa e do amor que ela tem por você é uma escolha. Eu sempre estive lá, o tempo todo, só ele não viu. Todos viram e todos me avisaram que só eu estava fazendo a minha parte, mas eu sou uma pessoa esperançosa. Eu esperei muito tempo por uma mudança da parte dele, mas ela nunca chegou e eu simplesmente não aguentaria por mais tempo sem me desconstruir em ruínas.
“Fancy wines
they won’t fine
my mind
I won’t dine
until I'm
gold lined
Look at my face
it's full of grace
I'm enshrined
Dark tears fall
from my eyes
I'm damned”
Acho que aqui, eu fui em busca de adjetivos incomuns e característicos, eu queria mostrar o valor que eu poderia ter pra essa pessoa se ela se dispusesse a me ver, realmente e eu não poderia descansar até conseguir isso, conseguir a atenção que eu sabia que merecia, porque naquela época, eu pensei que fosse possível tornar uma pessoa mais atenciosa, mas não cabe a nós ensinar isso às pessoas, elas só aprenderão com a vida, com a perda. A falta nos faz aprender o valor das coisas. Você só percebe quão colossal é o amor que sente por alguém quando sente saudade. E eu estava disposta a dar o mundo para ele até o momento em que eu cansei, então, a única coisa que eu queria que ele tivesse de mim era a saudade eterna. Este homem foi um grande divisor de águas para mim, estar com ele me ensinou muito sobre o amor. Apesar de eu achar que o amor deve ser incondicional, eu também acho que ele deve ser um baluarte para as pessoas que o sentem. Um refúgio das dores causadas pelo mundo que nunca cessam. Qual o sentido de se refugiar de um baluarte se o sol ainda te queima como se não houvesse um teto sobre sua cabeça?
“Captain Heart of Steel
you made my teardrops season every meal
Captain Heart of Steel
you made my teardrops season every meal”
Eu atingi o ápice do meu desgosto, da minha infelicidade. Lágrimas cairam dos meus olhos sobre aquele jantar infeliz e salgaram a comida. O ato de salgar também pode ser uma metáfora originada da tradição das guerras antigas, em que os exércitos salgavam as terras a fim de alterar seu pH e as tornar estéreis. Assim como terras salgadas se tornam estéreis, jantares salgados perdem a capacidade de cultivar diversão, alegria e amor.
“I’m not dumb enough to spend
one more minute on that stupid table
Why’d you ask me for something
you know I’ll never be able
to do”
Eu não sou o tipo de pessoa que causa conflitos, mas isso não significa que sou o tipo de pessoa que se mantém quieta e não impõe que me respeitem então não me peça para ficar calada quando eu sinto minha integridade sendo atacada e minha privacidade invadida, eu vou me defender.
[DIVULGAÇÃO PARA LIFE LOCOMOTIVE E HEART OF STEEL]
“Ashes of me all over your skin
Don’t you see that I am burning?
Why’d you make me go to this dinner just for them to laugh at me?
Baby, the worst blind is the one who always chooses not to see”
Bem, aqui, eu quis mostrar um pouco minha raiva. Agora, eu sei a imagem que todos vocês têm de mim, mas a verdade é que eu sinto raiva com uma frequência muito maior do que vocês imaginam. Eu acho que aprendi a controlá-la. Mas eu estava queimando naquela noite e minhas cinzas estavam se espalhando por ele. Como eu queria que isso fosse literal e ele tivesse queimado junto comigo. Foi, com certeza, uma das piores noites da minha vida. O terceiro verso é bem óbvio, na minha opinião. O quarto, o pior cego é aquele que sempre escolhe não ver, eu acho que não ver o valor de uma pessoa e do amor que ela tem por você é uma escolha. Eu sempre estive lá, o tempo todo, só ele não viu. Todos viram e todos me avisaram que só eu estava fazendo a minha parte, mas eu sou uma pessoa esperançosa. Eu esperei muito tempo por uma mudança da parte dele, mas ela nunca chegou e eu simplesmente não aguentaria por mais tempo sem me desconstruir em ruínas.
“Fancy wines
they won’t fine
my mind
I won’t dine
until I'm
gold lined
Look at my face
it's full of grace
I'm enshrined
Dark tears fall
from my eyes
I'm damned”
Acho que aqui, eu fui em busca de adjetivos incomuns e característicos, eu queria mostrar o valor que eu poderia ter pra essa pessoa se ela se dispusesse a me ver, realmente e eu não poderia descansar até conseguir isso, conseguir a atenção que eu sabia que merecia, porque naquela época, eu pensei que fosse possível tornar uma pessoa mais atenciosa, mas não cabe a nós ensinar isso às pessoas, elas só aprenderão com a vida, com a perda. A falta nos faz aprender o valor das coisas. Você só percebe quão colossal é o amor que sente por alguém quando sente saudade. E eu estava disposta a dar o mundo para ele até o momento em que eu cansei, então, a única coisa que eu queria que ele tivesse de mim era a saudade eterna. Este homem foi um grande divisor de águas para mim, estar com ele me ensinou muito sobre o amor. Apesar de eu achar que o amor deve ser incondicional, eu também acho que ele deve ser um baluarte para as pessoas que o sentem. Um refúgio das dores causadas pelo mundo que nunca cessam. Qual o sentido de se refugiar de um baluarte se o sol ainda te queima como se não houvesse um teto sobre sua cabeça?
“Captain Heart of Steel
you made my teardrops season every meal
Captain Heart of Steel
you made my teardrops season every meal”
Eu atingi o ápice do meu desgosto, da minha infelicidade. Lágrimas cairam dos meus olhos sobre aquele jantar infeliz e salgaram a comida. O ato de salgar também pode ser uma metáfora originada da tradição das guerras antigas, em que os exércitos salgavam as terras a fim de alterar seu pH e as tornar estéreis. Assim como terras salgadas se tornam estéreis, jantares salgados perdem a capacidade de cultivar diversão, alegria e amor.
“I’m not dumb enough to spend
one more minute on that stupid table
Why’d you ask me for something
you know I’ll never be able
to do”
Eu não sou o tipo de pessoa que causa conflitos, mas isso não significa que sou o tipo de pessoa que se mantém quieta e não impõe que me respeitem então não me peça para ficar calada quando eu sinto minha integridade sendo atacada e minha privacidade invadida, eu vou me defender.
[DIVULGAÇÃO PARA LIFE LOCOMOTIVE E HEART OF STEEL]